shock wave перевод

• 1) _спец. взрывная волна; ударная волна
  
  2) мощная волна
  Ex: shock wave of rebellion растущая волна восстания

• adiabatic shock wave:    адиабатическая ударная волна
• air shock wave:    воздушная ударная волна, скачок уплотнения
• air-shock wave:    воздушная ударная волна

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Physics of Shock Waves and High-Temperature Hydrodynamic Phenomena.
Физика ударных волн и высокотемпературных гидродинамических явлений.

Physical damage was caused by the strong shock waves produced.
Созданная им мощная звуковая волна причинила материальный ущерб.

Gradually, the strength and frequency of the shock waves increase.
Постепенно сила и частота ударных волн увеличиваются.

The same way also manifested in resulting pressure and shock wave.
Сама же отражается также в результате давления и ударной волны.

The next shock wave is harmless and the Enterprise is safe.
Новый, занятый изготовлением плиток, не тронут, и завод продолжает работать.